Internationale Mandanten suchen mehr als Expertise. Sie suchen Rechtsanwälte, die ihre Sprache sprechen und ihre Situation verstehen.

Die Plattform, die internationale Nachfrage in Ihre Kanzlei bringt

Jeden Tag suchen Menschen und Unternehmen in Deutschland nach Rechtsanwälten. Auf Englisch, Chinesisch und Russisch. Local Lawyer bringt Sie mit denen zusammen, die zu Ihrer Expertise passen. Klarer, schneller und mit voller Kontrolle über Ihre Mandate.

Wie Ihr nächster Mandant Sie findetMehrsprachige Suche

Deutsch

Ich suche einen Rechtsanwalt für Arbeitsrecht in Deutschland, idealerweise mit englischer Kommunikation.

Mehrsprachige Suche

DeutschEnglischChinesischRussisch

Wie Ihr nächster Mandant Sie findet

Verstanden werden. Nicht nur gefunden.

Mandanten beschreiben ihr Problem in ihrer Sprache. Sie erhalten Anfragen, die wirklich zu Ihrem Fachgebiet passen.

Der erste Kontakt zählt

Sprechen Sie mit internationalen Mandanten, als ob es keinen Sprachunterschied gäbe. Von Anfang an klar und professionell.

Ihr Mandat, Ihre Regeln

Sie bestimmen Honorare und Abläufe. Die Plattform verbindet. Sie übernimmt nicht.

So gewinnen Sie internationale Mandanten

Die Mandatszentrale

Hier verwalten Rechtsanwälte Anfragen und Gespräche

Die Mandatszentrale ist der zentrale Arbeitsbereich, in dem Rechtsanwälte eingehende Anfragen sichten, Angaben zur Erstanfrage prüfen und mit Mandanten kommunizieren – alles an einem Ort.

Command Center

Arbeitsvertrag prüfen

Von: Maria K.

Anfrage-Ansicht

Angaben aus dem Erstfragebogen

Rechtsgebiet

Arbeitsrecht

Situation

Habe einen neuen Arbeitsvertrag erhalten und benötige Hilfe beim Verständnis der Bedingungen, insbesondere der Wettbewerbsklausel.

Dringlichkeit

Ich muss innerhalb einer Woche antworten

Mandanteninformationen

Sprache

Russisch (automatisch übersetzt)

Standort

München, Deutschland

Anliegen

Arbeitsvertrag prüfen

Anfrage-Ansicht

Ihre finanzielle Unabhängigkeit

Honorare, die Ihnen gehören

Wir verbinden Sie mit Mandanten. Mandat, Honorar und Mandatsbeziehung bleiben zu 100 % bei Ihnen – genau so, wie es sein soll.

Ihr Konto, Ihr Geld

Alle Zahlungen fließen direkt an Sie. Keine Zwischenhändler, keine versteckten Gebühren.

Ihre Honorare, Ihre Regeln

Sie bestimmen, was Sie wert sind. Wir schaffen nur die Verbindung zum richtigen Mandanten.

Ihr Mandant, Ihre Beziehung

Wir bringen Sie zusammen. Alles danach ist Ihre Expertise, Ihr Vertrauen, Ihr Erfolg.

Finanzen

24.850 €

Gesamteinnahmen

6.200 €

Dieser Monat

2.400 €

Ausstehend

12

Aktive Mandate

Letzte Transaktionen

Maximilian Berger

Gesellschaftsgründung

Abgeschlossen
28. Mär1.800 €

Elena Kowalski

Visa-Beratung

Abgeschlossen
25. Mär450 €

Wei Chen GmbH

Grenzüberschreitender Vertrag

Ausstehend
22. Mär3.200 €

Ivan Petrov

Immobilienprüfung

In Bearbeitung
18. Mär950 €

Sophie Dubois

Arbeitsrecht

Abgeschlossen
14. Mär1.100 €

Monatsübersicht

Okt
Nov
Dez
Jan
Feb
Mär

Dort, wo Nachfrage entsteht

Internationale Mandanten brauchen Sie bereits

Von Logistik über Gastronomie bis hin zu Investoren. Überall dort, wo Menschen und Unternehmen Grenzen überschreiten, entsteht Bedarf an rechtlicher Beratung, die sie versteht.

Logistik und Transport

Flottenbetreiber, Manager und Gründer mit Themen rund um Arbeitsrecht, Verträge, Compliance oder Streitigkeiten.

Gastronomie und Hospitality

Betreiber mit Fragen zu Mietverträgen, Arbeitsrecht, Genehmigungen, Lieferantenkonflikten und mehrsprachigen Teams.

Import- und Exportunternehmen

Unternehmen mit Zoll-, Vertrags-, Inkasso-, Vertriebs- und allgemeinen Handelsrisiken.

Ausländische Investoren und expandierende Gründer

Entscheider, die vor Markteintritt, Restrukturierung oder Expansion in Deutschland rechtliche Beratung brauchen.

Das unterscheidet Local Lawyer

Mehr Mandate. Weniger Aufwand. Volle Kontrolle.

Wir bringen Rechtsanwälte und Kanzleien mit internationalen Mandanten zusammen. Klar, effizient und ohne Umwege.

01

Sichtbarkeit

Neue Mandanten finden Sie. Nicht umgekehrt.

Ihr Profil wird für internationale Ratsuchende sichtbar, die genau nach Ihrer Expertise suchen.

02

Effizienz

Weniger Zeit mit unpassenden Anfragen

Erhalten Sie von Anfang an den Kontext, den Sie brauchen. Kein langes Hin und Her mehr vor dem ersten Gespräch.

03

Unabhängigkeit

Ihre Honorare, Ihre Entscheidung

Sie behalten die volle Kontrolle über Honorare und Abrechnung. Wir schaffen die Verbindung, nicht die Abhängigkeit.

Validiert in frühen Marktgesprächen

Rechtsanwälte wollen hochwertige Sichtbarkeit, bevor das Postfach voll ist

Das wiederkehrende Feedback ist klar: Sichtbarkeit ist am wertvollsten, wenn die erste Anfrage schon relevant, mehrsprachig und kommerziell passend wirkt.

Plattform-Metriken

Sprachen

4

Kanzleikontrolle über Abrechnung

100%

“Grenzüberschreitende Nachfrage ist vorhanden. Es fehlt nur eine Such- und Einordnungsebene, die den Bedarf erfasst, bevor mein Team jede Anfrage erst mühsam übersetzen muss.”

Partner einer Arbeitsrechtsboutique

München

"Wenn eine Plattform Expertise, Sprachfähigkeit und Abrechnungskontrolle früh sichtbar macht, startet die erste Antwort auf einem deutlich besseren Niveau."

GP

Geschäftsführender Partner

Berlin

Berlin, Q4 2025

"Der Wert liegt nicht nur in größerer Reichweite. Er liegt in besserem Kontext, weniger unklaren Erstanfragen und einem klareren Weg zu einem echten Mandat."

RF

Rechtsberater für grenzüberschreitende Mandate

Frankfurt

Frankfurt, Q1 2026

Sicherheit und Compliance

Konzipiert für Vertraulichkeit und Vertrauen

Juristische Arbeit verlangt höchste Standards beim Datenschutz und der beruflichen Verschwiegenheit.

Verschlüsselte Kommunikation

Alle Nachrichten zwischen Mandanten und Rechtsanwälten werden über sichere, verschlüsselte Kanäle übertragen.

Berufliche Verschwiegenheit (§ 203 StGB)

Die Plattformarchitektur unterstützt die Einhaltung der deutschen Verschwiegenheitspflichten.

Die Kanzlei behält die Kontrolle

Mandatsbeziehung, Abrechnung und alle Akten bleiben unter der Kontrolle der Kanzlei.

Minimaler Datenfußabdruck

Es wird nur ein technisch notwendiges Sitzungscookie verwendet. Tracking-Cookies und Drittanbieter-Analysen werden nicht eingesetzt.

Häufige Fragen

Was Rechtsanwälte wissen möchten

Ist Local Lawyer ein Marktplatz?
Nein. Wir sind Ihr Partner für Sichtbarkeit und Kontakt. Mandat, Mandatsbeziehung und Abrechnung bleiben zu 100 % bei Ihnen.
Bleibt die Abrechnung bei mir?
Absolut. Sie erhalten Zahlungen direkt auf Ihr Konto. Wir schaffen nur die Verbindung; Mandatsbeziehung und Abrechnung bleiben vollständig in Ihrer Hand.
Welche Sprachen werden unterstützt?
Derzeit Deutsch, Englisch, Chinesisch und Russisch. Wir erweitern kontinuierlich, um noch mehr Mandanten zu erreichen.
Bin ich langfristig gebunden?
Nein. Sie können monatlich kündigen. Wir möchten, dass Sie bei uns bleiben, weil die Plattform für Sie funktioniert – nicht weil Sie müssen.

Bereit für mehr Sichtbarkeit

Beginnen Sie dort, wo Ihre nächsten Mandate auf Sie warten

Schließen Sie sich den Rechtsanwälten an, die bereits entdeckt haben: Die besten Mandanten kommen von dort, wo Sie verstanden werden – nicht nur gefunden.